u-china-consulting

Trainerprofil

Urle U Urle U (*1964 in Huhhaot, Innere Mongolei, VR China)

u-china-consulting

Wilhelmstr. 69
50733 Köln
Telefon: 0221-7329 298
Fax: 0163-99-5500 448
Mobil: 0163-5500 448
E-Mail: info@u-china-consulting.com
www.u-china-consulting.com

Vorbereitung auf eine Geschäftstätigkeit in China
Mitarbeiter-Trainings zur interkulturellen Sensibilisierung für den Einsatz in China
Beratung und Coaching zur Lebens- und Geschäftskultur in China
Prozessbegleitende Beratung/Mediation für deutsch-chinesische Teams
Dolmetschen und Übersetzen (kulturadäquate Adaption)
Fachspezifisches Sprachtraining für Ihr langfristiges Geschäft in China

Seit 1995 in Deutschland als Dolmetscherin/Übersetzerin tätig, u.a. für RWE Power AG, Adidas AG, Puma AG, Nike Inc., Stahlwerk Annahütte, Wagner GmbH, Werawerk, Tente, West Pharmaceutical, Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ), BMPWriters, Kölnmesse, Messe Düsseldorf, Industrie- und Handelskammer zu Köln (IHK)
Organisation und Durchführung deutsch-chinesischer Kunstausstellungen in Köln und Peking, inklusive Übersetzung des Katalogs
interkulturelles Training u.a. für die Swiss-Chinese Chamber of Commerce in Zürich, Marionnaud Parfumeries Autriche GmbH in Wien, VSB-Bildungswerk Köln, Öko-Bildungswerk Köln, Volkshochschule Düsseldorf, Volkshochschule Köln
Beratung, Planung und Realisation des Projektes "Online-Magazin Europe-Unique", eines Magazins aus Europa für China

Studium der Sinologie und der Erziehungswissenschaften in der Inneren Mongolei, VR China
Studium der Völkerkunde, Sinologie und Mongolistik an den Universitäten Köln und Bonn
Studium des Kulturmanagements an der Verwaltungs- und Wirtschafts-Akademie, Universität Köln
Ausbildung der Wirtschaftsmediation an der Akademie von Hertel in Hamburg
Verschiedene Weiterbildungen, z.B. Train the Trainer, Persönlichkeitstraining, Führungskompetenz, Führungskraft als Coach
NLP-Practitioner-Ausbildung mit dem vom DVNLP anerkannten Abschluss